Hokkaido • 21-25 Tachwedd 2025 | Ar-lein • 01-08 Rhagfyr 2025
Bydd Gŵyl Animeiddio Ryngwladol Maes Awyr New Chitose a Gŵyl Animeiddio Caerdydd yn dod â Chymru a Japan ynghyd – dwy wlad sydd â hanes cyfoethog ym maes animeiddio ac adrodd straeon gwych. A hithau’n cynnal arddangosfeydd rhyngwladol o animeiddiadau annibynnol, bydd y bartneriaeth yn hyrwyddo animeiddwyr o’r ddwy wlad, gan fynd ati hefyd i rannu sgiliau a phrofiadau proffesiynol. Bydd y ddwy ŵyl yn golygu cyfnewid diwylliannol yn Hokkaido, yr ynys yng ngogledd Japan, yn ystod Gŵyl Animeiddio Ryngwladol New Chitose, gyda chyfleoedd hefyd i gymryd rhan mewn gweithdai, cyfleoedd datblygu proffesiynol i wneuthurwyr ffilmiau ifanc, cyfnod preswyl i ddau animeiddiwr ac ymarferwyr creadigol yr ŵyl animeiddio, a chyfle i gynulleidfaoedd brofi animeiddio o Gymru.
北海道｜2025年11月21日～25日｜オンライン｜2025年12月1日～8日
新千歳空港国際アニメーション映画祭とカーディフ・アニメーション・フェスティバルは、日本とウェールズの持つアニメーションの豊かな歴史と物語文化によって、両国を結びつけます。
インディペンデント・アニメーションを国際的に紹介する立場として、技術や専門的な経験の共有を推進しながら、両国のアニメーターの作品を支援します。新千歳空港国際アニメーション映画祭の期間中に、両フェスティバルは文化交流を行い、ワークショップや若手映画制作者のためのプロフェッショナル育成の機会が設けられ、2名のアニメーターおよび映画祭クリエイティブ関係者のレジデンス、さらに日本の観客に向けウェールズ・アニメーションの上映が行われます。
