Hokkaido • 21-25 November 2025 | Online • 01-08 December 2025
New Chitose Airport International Animation Festival and Cardiff Animation Festival bring together two countries with rich animation histories and vibrant storytelling from Japan and Wales. As international exhibitors of independent animation, the partnership champions animators from both countries whilst sharing skills and professional experiences.
The two festivals will engage in cultural exchange during the New Chitose International Animation Festival, with opportunities for workshops, professional development for young filmmakers, a residency for two animators and animation festival creative practitioners and for audiences to experience Welsh animation.
北海道｜2025年11月21日～25日｜オンライン｜2025年12月1日～8日
新千歳空港国際アニメーション映画祭とカーディフ・アニメーション・フェスティバルは、日本とウェールズの持つアニメーションの豊かな歴史と物語文化によって、両国を結びつけます。
インディペンデント・アニメーションを国際的に紹介する立場として、技術や専門的な経験の共有を推進しながら、両国のアニメーターの作品を支援します。新千歳空港国際アニメーション映画祭の期間中に、両フェスティバルは文化交流を行い、ワークショップや若手映画制作者のためのプロフェッショナル育成の機会が設けられ、2名のアニメーターおよび映画祭クリエイティブ関係者のレジデンス、さらに日本の観客に向けウェールズ・アニメーションの上映が行われます。
