Partneriaethau creadigol gorau Cymru yn cael eu cydnabod mewn seremoni ddisglair
Cynhaliwyd Gwobrau Celfyddydau & Busnes (C&B) Cymru 2024 yn Canolfan Gynadledda Ryngwladol Cymru, Casnewydd, ar 4 Gorffennaf. Y digwyddiad, sydd ers bron i dri degawd wedi dathlu rhagoriaeth mewn gweithio mewn partneriaeth, am y 13eg flwyddyn yn olynol gan y cwmni ynni byd-eang, Valero. Datgelodd y seremoni tei du, a gyflwynwyd gan Gabriella Foley a Tim Rhys Evans, datgelodd enillwyr deg gwobr fawreddog.
Enwyd Elusen Iechyd Caerdydd a'r Fro yn Sony Busnes y Flwyddyn, i gydnabod ei chred wirioneddol yng ngrym y celfyddydau i gyfoethogi bywydau a'i ymagwedd ddychmygus at bartneriaeth. Enillodd yr Elusen Iechyd gategori Celfyddydau, Busnes ac Iechyd hefyd am ei gwaith gyda Forget-me-not Chorus, Motion Control Dance a Rubicon Dance, sy'n gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i les cleifion, staff ac aelodau'r gymuned.
Derbynnydd gwobr y Celfyddydau, Busnes a'r Gymuned, noddir gan Wales & West Utilities, oedd Awdurdod Harbwr Caerdydd. Cydnabuwyd y busnes am ei ymagwedd greadigol at negeseuon ac ymgysylltu â'r gymuned drwy ei bartneriaethau â Lighthouse Theatre a Theatr na nÓg.
Cafodd y wobr am y Celfyddydau, Busnes ac Amrywiaeth, a noddir gan Elusen Iechyd Caerdydd a'r Fro, ei hennill gan Coastal Housing. Roedd ei bartneriaeth arloesol ag MLArt yn dathlu cymunedau amlddiwylliannol cyfoethog Abertawe.
Enillodd Port of Milford Haven y wobr Celfyddydau, Busnes a Gweithwyr, a noddir gan Wind2. Gweithiodd gyda SPAN Arts o Arberth i gyfleu gwybodaeth ddiogelwch hanfodol i staff mewn ffordd arloesol ac effeithiol.
Wind2 yng Ngogledd Cymru oedd enillydd y Celfyddydau, Busnes a'r Amgylchedd, a noddwyd gan The Waterloo Foundation a Phrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant. Partnerodd y busnes â Arts Connection – Cyswllt Celf i addysgu plant ysgolion cynradd am fanteision ynni adnewyddadwy mewn ffordd ddiddorol a chreadigol.
Mae Gwobr Robert Maskrey am Ddyngarwch y Celfyddydau yn cydnabod haelioni personol i'r celfyddydau. Fe'i cyflwynwyd i Alan a Sonja Jones am eu cefnogaeth eang a hanfodol i NEW Sinfonia.
Enwyd Gemma Barnett, Rheolwr Datblygu Busnes Blake Morgan yn Gynghorydd y Flwyddyn, i gydnabod ei chefnogaeth eithriadol i Rubicon Dance. Mae'r categori, a noddir gan Grant Stephens Family Law, yn mynd i'r unigolyn sydd wedi cael yr effaith fwyaf ar sefydliad celfyddydol sy'n gweithio drwy Raglenni Datblygiad Proffesiynol C&B Cymru.
Enillwyd Gwobr Celfyddydau Hodge Foundation uchel ei bri gan y cwmni theatr o Abertawe, Grand Ambition, am ei allu greddfol i greu partneriaethau ystyrlon, pellgyrhaeddol a buddiol i'r ddwy ochr â busnes.
Ychwanegiad annisgwyl i'r seremoni oedd gwobr newydd, a enwyd er anrhydedd i'r diweddar ddarlledwr Nicola Heywood Thomas, a fu'n aelod craidd o dîm C&B Cymru am dros chwarter canrif. Dywedodd Prif Weithredwr yr elusen, Rachel Jones, Drwy ei holl waith, ymdrechodd Nicola i wneud y celfyddydau yn wirioneddol hygyrch i bawb, gan ddefnyddio ei gwybodaeth a'i harbenigedd helaeth i ysbrydoli a hysbysu. Mae'n addas, felly, ein bod yn cyflwyno'r wobr arbennig hon sy'n cydnabod sefydliad celfyddydol sy'n newid bywydau trwy ei waith. Mae'r wobr ariannol, a wnaed yn bosibl gan Hodge Foundation, yn mynd i Forget-me-not Chorus, sefydliad sy'n bodoli i ddod â llawenydd a chwerthin i'r rhai sy'n byw gyda, neu ochr yn ochr â dementia.
Cafodd Ymgynghorydd y Flwyddyn ei beirniadu gan dri chefnogwr allweddol o Raglenni Datblygiad Proffesiynol C&B Cymru. Yr oeddynt Jonathan Chitty Cyfarwyddwr Cyllid yn Port of Milford Haven, Rheolwr Gyfarwyddwr Grant Stephens Family Law, Grant Stephens a Clare Williams, Ymgynghorydd Celfyddydol Llawrydd ac Artist Gweledol.
Cafodd tlysau y Wobr, a gomisiynwyd yn arbennig ar gyfer y seremoni, eu dylunio a'u gwneud gan yr artist Rhiannon Gwyn o Fethesda. Fe'u cyflwynwyd i'r enillwyr gan bersonoliaethau adnabyddus gan gynnwys yr actorion Di Botcher, Julian Lewis Jones, Nia Roberts a Suzanne Packer, yr actor a'r dramodydd Azuka Oforka, y cyflwynydd a'r dylunydd Anna Ryder Richardson, y soprano, Rebecca Evans, sydd wedi ennill Gwobr Grammy, a’r athletwr a’r darlledwr Olympaidd Colin Jackson. Darparwyd adloniant ysblennydd y noson gan Feeding the Fish a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.
Yn ogystal â noddwyr ariannol y gwobrau, mae C&B Cymru yn gweithio gydag amrywiaeth o bartneriaid digwyddiadau ar ei seremoni flaenllaw, a phob un ohonynt yn ychwanegu at lwyddiant y noson. Maent yn Noddwr Adloniant, Prifysgol De Cymru a Partner Cyfryngau Orchard, Partner Gwesty Park Plaza Caerdydd a Partner Dylunio Ubiquity, yn ogystal â Barti Rum, Canolfan Gynadledda Ryngwladol Cymru, Distyllfa Penderyn, FlightLink Wales, Intercity Removals, Tŷ Nant ac Urdd Gwneuthurwyr Cymru.