Gwenno グウェノ

Tokyo • 12-23 October 2025 

Award winning singer-songwriter, electronic producer and sound artist from Cardiff, Wales, Gwenno, will be launching in Utopia, her most recent, trilingual album (Welsh, Cornish and English), in Japan. Performances include intimate store launches and radio sessions as well as joining fellow Welsh artists Cian Ciaran, Mark James and Dean Lligwy for Keltronika, a special, one-off audio-visual event taking place in Tokyo. 

東京｜2025年10月12日～23日

カーディフ出身のシンガーソングライター、エレクトロニック・プロデューサー、サウンドアーティストであり、数々の賞を受賞してきたグウェノが、最新の三言語（ウェールズ語、コーニッシュ語、英語）アルバム『Utopia（ユートピア）』を日本で発表します。

親密な雰囲気で行われる店頭でのローンチイベントやラジオへの登場に加え、ウェールズのアーティストであるキアン・キアラン、マーク・ジェームズ、ディーン・スリグウィと共に演じる一度限りの特別オーディオビジュアル・イベント「Keltronika（ケルトロニカ）」にも参加します。